biographie-biography

Je naquis au siècle dernier
J’ignore encore quand je mourris
Entre les deux je véquis

voilà bien, à mon sens, le seul cv qu’on devrait avoir à rédiger : simple, vrai, et… universel.
Mais de nos jours on n’est rien sans un cv, on n’existe pas, pire, on est un OVNI.
Voire même une PNCISES ( Personne Non Clairement Identifiée Sur l’Echelle Sociale.)
Et les gens, en général, n’aiment pas trop trop les PNICSES. C’est dommage.

Donc, petit résumé :
Etudes : oui. Arts plastiques en Angleterre pendant 3 ans
(B.A Fine Arts).
Expositions personnelles : oui. 4 en 2 ans, à Paris.
Expositions collectives : oui, régulièrement.
Médiums : dessin, installations, vidéo, création sonore, objets détournés — et plus si affinités.
Publication : oui. CE QUI TRANSPIRE, éditions Carnets-livres,
Juin 2007. Dessins et textes originaux.
Projets : oui. Plein.
Projets en cours : toujours.
Séjours à l’étranger : yes. 1 an en Italie, 7 ans à Londres, 6 mois à Barcelone.
Hobbies : faire des bonds de cabri dans la rue.


I was born on a sunny day
To this days I am still alive
I shall die the later the better

That should do for my cv as far as I am concerned ; unfortunately,
people don’t seem to agree on that ; they are very eager to know
what your backgrounds are so that they can decide accordingly
if you are an ok artist or not.
So here come pieces of information :
Studies : B.A.(Hons) Fine Arts, England.
Solo exhibitions : 4 within the last two years, in Paris.
Group exhibitions : regularly.
Type of artworks produced : drawings, installations, video, original soundtracks,
highjacked objects – and possibly more.
Publications : yes. Ce qui transpire, published by Carnets-Livres,
June 2007, France. Original texts and drawings.
Projects : lots.
Ongoing projects : always.
Stays abroad : 1 year in Italy. 7 years in London. 6 months in Barcelona.
Hobbies : should I confess that I do not like team sports ?



haut de page / top
Accueil / Home